... Parece que escribimos, no con los dedos, sino con todo nuestro ser. El nervio que gobierna la pluma se enreda en cada fibra de nuestro ser, entra en el corazón, traspasa el hígado...
Virginia Woolf
En este trabajo conjunto de plástica y poesía hemos tratado de fusionar una misma energía expresada en distintos lenguajes. Por tal motivo lo hemos titulado “Palabras pinceladas en fragmentos”
La agudeza de los sentidos nos llevó en una primera etapa a un recorte de la visión, en el cual un poema se ligaba a un fragmento de una pintura. Luego encontramos la expresión de un verso abarcando un cuadro completo.
PALABRAS PINCELADAS EN FRAGMENTOS...
From: Capital-Colegiales, Buenos Aires, Argentina
About me: Soy profesora de Inglés y Literatura, aún cursando la licenciatura en Letras en la U.B.A. He difundido mi obra en diversos ciclos de lectura poética y comparto mi interés por la poesía en los talleres literarios que dicto regularmente.
lunes, 26 de febrero de 2007
Presentación
Plástica + Poesía
Mabel + Gabriela
Mabel + Gabriela
Esta muestra representa para nosotras la fusión de una misma energía manifestada en distintos lenguajes. Intentando en una diapositiva capturar el fragmento de la imagen efímera y el sonido de la palabra agrietada, acaracolada, aprisionada en los relieves del cuadro, llevamos a los sentidos a un constante encuentro y exploración.
Las profundidades, las texturas laberínticas, logran en la superficie la aspereza de lo arenoso y las incisiones del raspado producen vibraciones que van apareciendo, revelando el misterio que se oculta debajo de esa materia.
Sentir, la luz, las insinuaciones de vida, la melodía de lo natural, el paisaje.
Encontrar su manifestación en el gesto que deja la pincelada sobre el lienzo, generando estructuras, formas irregulares, que se entrelazan creando espacios orgánicos.
Y nuevamente, ecos de palabras finamente recubiertos, develados en algunas transparencias, sutiles veladuras donde el juego de colores creará sus propias melodías.
viernes, 23 de febrero de 2007
Serie IN-poema I
Prisionera
en la casa
creando nuevos rincones
balbuceando un límite
opaco
impar.
Quería caminar mas allá
sorda a lo urbano
seguir las estrellas del norte
-heavy drops between you and me -
lentamente dejarme llevar
entrar al otro mundo mío
que pretende decir
una palabra pura.
Serie IN- poema II
Mi Mirada
In versa
In mersa
en todo el cuerpo
obligado
ahora se expande
sin entender el momento.
Deletreo mi nombre
y nada se reconstruye.
Resbalan las letras
y comienzo a sentir
del cuerpo
él.
Alguien habla entre los árboles.
Invade cada hueco
de la piel
que escondo
yo
tiene una piel muy fina.
Serie IN-poema III
La agudeza de los sonidos
hasta mí,
mensajes quietos
claros.
Paseo por la casa decorando
cualquier centímetro libre
fotos de aquellos niños
del pasado que he visto.
No puede haber
pared abierta
No puede ver
espacio blanco
Recorro la casa
ajena
cada vez más a sus murmullos
y ellos
se interponen
luchan por llevarse
el único tiempo en singular.
Me han reconocido
hija
fuera del sueño.
Serie IN- poema IV
Las paredes
tenían que estar pobladas
de palabras completas
llamándome
reclutándome.
Cierro los ojos y subo
escalón por escalón
primero el infinito
y luego
miles de puntos conocidos.
Aquí y allá
guardo pequeños zapatos.
Aquí y allá
cada rostro
llama
la vida que quedo en mí.
Serie IN- poema V
He oído de un lugar
detrás de los árboles
una tierra
piedra sobre piedra
corredor de recuerdos.
Las ramas
suavizan la vista de la habitación.
Una lágrima de madre
y la tierra
se quiebra.
Hecho unas gotas
en mi vaso más alcohol
sueños
abiertos a interpretar.
Mi ensueño prolonga
aquel momento
ata los sentidos
a uno solo.
La casa incendia hoy
todo sentido posible.
Serie IN- poema VI
Sense
es una palabra que cala.
Sense
puedo decirla suavemente saboreando su sentido.
Serie IN-poema VII
Cordial
Cordón
tocada, vendada.
Hay en esa letra un poco de infancia.
Un poeta
un no feliz.
Serie IN- poema VIII
Rocío
de ramas
en la copa
tiñendo las hojas
de brillo crystal .
Rocío derramas
en el campo
internados
vestidos para cambiar.
Ningún sonido pero el mío
inocente
intento decir aquel secreto.
Una gota se desliza en su pelo
un poco de miedo
al leer y voltear la mirada.
Serie IN-poema IX
Estar en el campo mirando hacia afuera.
La defensa
Planetaria, partes de la luna
vuelven en otros colores.
Veo el pavimento
desprender un alma,
alguien se ahogó en ese camino.
cada vez que rezo
alguien vuelve
No hay campo nocturno, cerrado.
Hay un campo que espía
y se desvanece en tinieblas.
MALVONES (serie Ciegas)
Encerrados y una gota
persigue el eco
gota y gota vez.
Tocan, rastrean.
Alguien construyó los muros,
hizo de barro cada pieza
que pintó de un rojo vida.
Contra un vidrio las mejillas sudan,
los ojos
nunca persiguen bandadas.
Amanece
a las pasantes gotas del rocío,
el tallo blanco frío se redobla.
El bastón
con su sonido seco
vence
todos los espías de voces.
RONDAN (serie Ciegas)
Sobre sus sienes
destejen alas
para los bohemios.
Umbrales
ruinas
todas
de voces.
Un rayo
traspasa
el infinito caracol.
Caen
y rondan,
rondan,
rondan...
SALIRSE (serie Ciegas)
Él, ciego
tantea la forma acaracolada,
busca el mar aquel.
Los rulos se encaprichan,
los labios secos llenos de sal.
Su ojo vive en una prisión de opacas,
la abre, la roza...
Él tantea lo fino
quiebra el ritmo
y va como en un baile
con la poca brisa.
OJOS DEL FUEGO (serie Ciegas )
Una mano áspera
se hunde en el barro
vaivenes de brazos
brazos
rasguñan
las urnas del alma
y eclipsan la sombra
sombras y andenes
forman
los negativos del fuego.
MURMULLO HELADO (serie Ciegas)
Tatuado
el ideal
sobre esqueletos velludos
un paso
profundo
hunde
el desierto.
Tirita
y medita
con las voces.
UNA MUJER (serie Ciegas)
Una mujer
suda y bebe
en finos sorbos siempre humeantes
nubes incoloras que hablan del calor.
Sin cielo
la otra multitud
se entrelaza en palabras opacas.
Ella misma
quema la yema de sus dedos
y borra el sabor de su venida.
Pequeños golpecitos
no es para ella esa magia
retrocede
y están
las rejas de otro laberinto.
